DS Antoine de Saint Exupéry: zažite cestu snov s DS Automobiles

Humanista, spisovateľ, letec, cestovateľ a umelec Antoine de Saint Exupéry prepožičal svoje meno kolekcii pre rok 2024, ktorú spoločnosť DS Automobiles predstavuje pri príležitosti 80. výročia jeho úmrtia.

05.08.2024 00:00
auta Foto:
  • Kolekciu Antoine de Saint Exupéry tvoria tri modely: DS 3, DS 4 a DS 7.
  • Každý model je inšpirovaný cestami a príbehmi Antoina de Saint-Exupéryho a predstavuje prácu tímov dizajnérskeho štúdia DS DESIGN STUDIO PARIS s odkazmi na jeho diela.
  • Modely v ponuke sú k dispozícii so všetkými typmi motorov: so 100 % elektrickým, s plug-in hybridným, s hybridným, s benzínovým alebo s naftovým motorom. Objednávky sú pre zákazníkov na Slovensku otvorené od 1.6.2024 v cene od 29.990€ (vrátane DS PREMIUM FINANCE BONUSU).

S kolekciou Antoine de Saint Exupéry ilustrujeme, čo značka DS Automobiles predstavuje, to niečo naviac, čo vytvára našu silnú stránku a našu jedinečnosť. Tento rozdiel pochádza z nehmatateľných vecí, spojenie prostredníctvom spoločných hodnôt a spoločná fantázia. V prvom rade je to Francúzsko, jeho epikurejská kultúra, jeho zmysel pre krásu, jeho zmysel pre detail a súčasne duch Antoina de St Exupéryho: duch cestovania, objavovania a avantgardy. To všetko predstavuje lietadlo Concorde, rýchlovlak TGV a automobil DS z roku 1955 so svojím inovatívnym kokteilom komfortu, dizajnu a technológie. Novú kolekciu Antoine de Saint Exupéry spájajú všetky tieto princípy." Olivier François, generálny riaditeľ spoločnosti DS Automobiles.

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 3 ADSEx 1833 2 W.Bonbon

Rovnako ako svet haute couture a jeho módne domy, aj DS Automobiles predstavuje každý rok svoje nové kolekcie. Jedinečná ponuka je vyjadrením uznávaného know-how, ktoré stelesňuje hodnoty spoločnosti DS Automobiles.

Kolekcia pre rok 2024 je výsledkom spolupráce so symbolom francúzskej histórie; s mužom, ktorý bol básnikom aj cestovateľom, spisovateľom aj hrdinom: Antoine de Saint Exupéry.

Jeho inšpiratívne príbehy v mnohých ohľadoch umožnili vzniknúť trom modelom s charakteris­tickými atribútmi, ktoré sa spájajú s jeho štyrmi dielami: Malý princ, Pošta na juh, Citadela a Nočný let.

„Naše kolekcie sú jasným odkazom na svet haute couture. Každý rok je to príležitosť vyjadriť naše hodnoty, ukázať to najlepšie z nášho know-how založeného na jedinečnej inšpirácii a prezentovať výsledok v exkluzívnom rade automobilov.“ Agnès Tesson-Faget, produktová riaditeľka, DS Automobiles.

Antoine de Saint Exupéry: legendárny hrdina mnohých tvárí

Humanista, spisovateľ, letec, cestovateľ a umelec… Antoine de Saint Exupéry sa stal legendou v mnohých ohľadoch. Od polovice 20. storočia stelesňoval ducha dobrodružstva, kreativity a súcitu prostredníctvom svojej literárnej tvorby a leteckých výkonov.

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 3 ADSEx 2036 W.Bonbon

Antoine de Saint Exupéry sa do oblohy a jej súhvezdí zamiloval už v útlom veku. Táto ranná fascinácia letectvom ho priviedla k tomu, že sa počas prvej svetovej vojny pripojil k francúzskemu letectvu, čo nastartovalo jeho vášeň pre lietanie.

Antoine de Saint-Exupéry ďalej rozvíjal svoju leteckú kariéru ako pilot rôznych leteckých spoločností. Jeho sólové potulky, pri ktorých počas nočných letov absolvoval prelety nad rozľahlými saharskými púšťami, boli zdrojom inšpirácie pre jeho literárnu tvorbu. Blúdenie vo vzduchu opájalo jeho dušu so zmyslom pre fantáziu a umožnilo tak vznik jeho mnohých úžasných príbehov, ako napríklad Pošta na juh alebo Nočný let.

Antoine de Saint Exupéry si získal srdcia celého sveta vydaním Malého princa v roku 1943. Tento poetický príbeh, ilustrovaný jeho vlastnými ilustráciami, rozpráva príbeh cesty mladého princa zo vzdialenej planéty, ktorý stretne letca uviaznutého v spaľujúcom púštnom piesku. Prostredníctvom dobrodružstiev Malého princa Antoine de Saint-Exupéry skúma univerzálne témy, ako je láska, priateľstvo, osamelosť a hľadanie zmyslu života, a očaril tak milióny čitateľov po celom svete. Malý princ sa stal najprekladanejším literárnym dielom na svete.

Počas druhej svetovej vojny sa Antoine de Saint-Exupéry pripojil k francúzskemu odboju pod americkým velením a zomrel 31. júla 1944 počas leteckej prieskumnej misie, keď sa jeho lietadlo potopilo pri pobreží Stredozemného mora.

Hoci jeho osud bol tragicky krátky, odkaz Antoina de Saint Exupéryho žije aj naďalej v jeho nadčasovej tvorbe. Ako spisovateľ dokonale zachytil podstatu ľudskosti a ľudského údelu, zatiaľ čo ako letec stelesňoval ducha dobrodružstva a odvahy. Jeho životná filozofia, ktorá vyžaruje zo stránok Malého princa, stále rezonuje u čitateľov zo všetkých spoločenských vrstiev a neustále nám pripomína dôležitosť lásky, priateľstva a nádhery sveta okolo nás. Antoine de Saint Exupéry tak nepochybne zostáva nesmrteľným symbolom ľudskej túžby dotknúť sa hviezd.

Spoločnosť DS Automobiles spojila sily so spoločnosťou Saint Exupéry – d'Agay Estate, ktorá zastupuje dedičov a držiteľov práv Antoina de Saint Exupéryho, aby spoločne navrhli kolekciu Antoine de Saint Exupéry, inšpirovanú francúzskou legendou, jeho tvorbou s celosvetovým dosahom a spoločnou vášňou pre únik z reality.

Kolekcia Antoine de Saint Exupéry: tri inšpirované modely

Kolekcia Antoine de Saint Exupéry, ktorá je k dispozícii pre modely DS 3, DS 4 a DS 7, je exkluzívnym spoločným podpisom úzko spojeným s príbehom tohoto dobrodruha. Vzdáva mu tak hold pri príležitosti 80. výročia od jeho úmrtia.

Každý model, inšpirovaný jedným z diel Antoina de Saint Exupéryho, je k dispozícii v novom špeciálnom odtieni „Night Flight“ (Nočný let). Tento sivofialový perleťový odtieň sa skladá z pigmentov, ktoré vytvárajú jemné zlaté odlesky ako hviezdna obloha za úsvitu.

Atmosféra v interiéri evokuje letcov prvej polovice dvadsiateho storočia, hrejivá hnedá koža Criollo Nappa je príjemná na dotyk a je zároveň odolná, čo predstavuje jedinečné know-how a ušľachtilé materiály, ktoré značka DS Automobiles s obľubou používa. Kožu dopĺňa inovatívnou technikou vyšívania na dekoratívnych prvkoch palubnej dosky, ktorá evokuje kondenzačné stopy, ktoré lietadlá zanechávajú počas letu na oblohe.

Exkluzívny podpis kolekcie Antoine de Saint Exupéry dopĺňajú rôzne interiérové a exteriérové prvky a na prahoch dverí. Sú na nich uvedené citáty a kresby z diel Antoina de Saint Exupéryho a jeho podpis doplnený logom „speedform“. Svojím tvarom evokuje trup lietadla, vrtuľa v strede pripomína hviezdu, ktorá by mohla slúžiť obecne ako vodítko pre letcov a cestovateľov.

„Keď myslíme na Antoina de Saint Exupéryho, vybaví sa nám Malý princ. Všetci máme predstavu o hviezde. Inšpirovali sme sa tým a zakomponovali sme to do našej grafiky, do vnútorných a vonkajších prvkov. Zároveň sme pracovali na interpretácii a začlenení kresieb Antoina de Saint Exupéryho, vďaka čomu je naša kolekcia naozaj jedinečná.“ Thierry Metroz, hlavný dizajnér spoločnosti DS Automobiles.

DS 3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY: „Pre tých, ktorí cestujú, sú hviezdy sprievodcami“, Malý princ

Prvý model v rade, DS 3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY, je inšpirovaný knihou Malý princ, univerzálnym humanistickým dielom, ktoré sa stalo najprekladanejším dielom na svete.

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 3 ADSEx 2421 W.Bonbon

DS 3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY má komfortný interiér OPERA v hnedej koži Criollo so špecifickými dekoráciami na palubnej doske a na dverách. Saténová výšivka vytvára línie ako padajúce hviezdy a legendárne perleťové prešívanie je v odtieni Terre de Cassel (označovaná aj jako Van Dyck-ova hnedá). Eleganciu interiéru podčiarkuje aj kožou potiahnutý kryt airbagu.

Na prahoch predných dverí je umiestnený citát „Pour les uns qui voyagent, les étoiles sont des guides“ („Pre tých, ktorí cestujú, sú hviezdy sprievodcami“) prevzatý z knihy Malý princ, a tiež aj kresba autora. Zvonku majú verzie ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY elegantné štítky na predných dverách, stredové kryty na na 18-palcových kolesách NICE sú vo farbe Night Flight (Nočný let).

Ponuka výbavy zahŕňa hands-free prístup a štartovanie, vyhrievané sedadlá a online navigáciu so systémom DS IRIS SYSTEM a tiež prémiové predné LED svetlá Matrix Beam DS MATRIX LED VISION.

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 3 ADSEx 2616 W.Bonbon

DS 3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY, ktorý je k dispozícii s rôznymi pohonnými jednotkami, je k dispozícii vo verzii E-TENSE so 100 % elektrickým motorom, vo verzii HYBRID 136, tiež s benzínovým motorom PureTech 130 a s naftovým motorom BlueHDi 130.

K dispozícii sú 2 farby exteriéru v kombinácii s čiernou strechou: Night Flight (Nočný let) a Sivá Cristal Pearl.

Ceny DS3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY :

DS 3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY PureTech 130: 31.990 € DS 3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY HYBRID 136: 33.990 € DS 3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY BlueHDi 130: 33.990 € DS 3 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY E-TENSE: 45.990 €

DS 4 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY: „Hviezdy nám určujú skutočné vzdialenosti“, Pošta na juh

Dobrodružný a dynamický model DS 4 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY preberá citát z autorovej prvej vydanej knihy Pošta na juh. Symbolizuje odvahu, slobodu a lojalitu muža zo sveta kuriérov leteckej pošty.

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 4 ADSEx 1010 W.Bonbon

Interiér OPERA v hnedom odtieni Criollo je obohatený o exkluzívne ozdobné prvky, ukazuje to najlepšie z know-how značky DS Automobiles. Na palubnej doske je použitá koža s dvojitým prešívaním Criollo a Terre de Cassel. Výšivka Terre de Cassel sa opakuje aj na vnútornom obklade dverí. Predné sedadlá sú vyhrievané, vetrané a vybavené masážnou funkciou.

Rovnako ako aj u ostatných modelov tejto kolekcie je aj na palubnej doske DS4 štítok „Antoine de Saint Exupéry“. Na prahoch predných dverí je umiestnený citát „Les étoiles mesurent pour nous les vraies distances“ (Hviezdy nám merajú skutočné vzdialenosti ) a kresba lietadla. Devätnásťpalcové kolesá SEVILLA s diamantovým efektom majú nový stred v odtieni Night Flight (Nočný let).

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 4 ADSEx 1351 W.Bonbon

Ponuka výbavy zahŕňa DS NIGHT VISION (nočné videnie), vyhrievané sedadlá, masážne a ventilované sedadlá, vyhrievaný volant, vrstvené akustické bočné okná, bezkáblové nabíjanie telefónu, , hands-free otváranie/zat­váranie dverí batožinového priestoru na diaľku alebo s nohou, Extended Safety Pack, DS DRIVE ASSIST 2.0 alebo Pack Détection Rear Trafic.

DS 4 je k dispozícii s tromi variantmi pohonu: plug-in hybrid 225, benzínový PureTech 130 a dieselový motor BlueHDi 130.

K dispozícii sú 2 farby exteriéru v kombinácii s čiernou strechou: špecifická farba Night Flight (Nočný let), ako aj vo farbe Sivá Cristal Pearl.

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 4 ADSEx 1448 W.Bonbon

Ceny DS 4 COLLECTON ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY :

DS 4 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY PureTech 130: 38.990 € DS 4 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY BlueHDi 130: 39.990 € DS 4 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY PLUG-IN HYBRID 225: 49.990 €

DS 7 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY: „Medzi nami a hviezdami existuje spôsob komunikácie“, Citadela

DS 7 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY bol inšpirovaný knihou „Citadela“, po jeho smrti vydanej zbierky úvah o ľudskom poslaní /osude. Sila tohto diela zodpovedá sile modelu DS7, ktorého silueta evokuje pohodlie a bezpečnosť.

Pre maximálny komfort cestujúcich ponúka DS 7 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY úplne nový interiér OPERA vo farbe Criollo. Kožu Nappa dopĺňa výšivka Tramontane a perleťové prešívanie Terre de Cassel. Na palubnej doske je štítok „Antoine de Saint Exupéry“, na prahoch predných dverí je citát „Il est le chemin de l'échange entre les étoiles et nous“ („Medzi nami a hviezdami existuje spôsob komunikácie“) a kresba hviezd.

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 7 ADSEx 0141 W.Bonbon

V nadštadardnej výbave modelu nájdete DS NIGHT VISION (nočné videnie), Pack Drive Assist Premium, vyhrievané sedadlá a čelné sklo, masážne a ventilované sedadlá, vrstvené sklá okien, hliníkové pedále, poly-ambient LED osvetlenie predných dverí, hands-free otváranie/zat­váranie dverí batožinového priestoru na diaľku alebo s nohou, alarm s dvojitým zamykaním dverí či indukčné bezkáblové nabíjanie smartfónu.

Volant je kompletne potiahnutý čiernou kožou Basalte vrátane krytu airbagu. Predné sedadlá sú vyhrievané, vetrané a vybavené masážnou funkciou a výbavu dopĺňajú akustické sklá okien pre ešte väčší komfort.

Zvonku bol na dverách pridaný nový štítok s označením „Antoine de Saint Exupéry“ a exkluzivitu tejto kolekcie dopĺňa aj nový stred kolies v odtieni Night Flight (Nočný let).

Foto: DS AUTOMOBILES
2024 DS 7 ADSEx 0623 W.Bonbon

DS 7 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY je k dispozícii s plug-in hybridnými motormi s výkonom 300 a 225 k, ako aj s dieselovým motorom BlueHDi s výkonom 130k.

K dispozícii sú opäť 2 farby exteriéru: špecifická farba Night Flight (Nočný let), ako aj metalická Sivá Cristal Pearl.

Ceny DS 7 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY :

DS 7 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY BlueHDi 130: 43.990 € DS 7 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY PLUG-IN HYBRID 225: 55.990 € DS 7 COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY PLUG-IN HYBRID 4×4 300: 59.990 €

Ceny modelov DS COLLECTION ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY sú vzhľadom na výbavu bežnej ponuky výrazne zvýhodnené a pri značkovom financovaní cez DS FINANCE je možné využiť DS PREMIUM FINANCE BONUS vo výške 2000€. Počet vozidiel je limitovaný.

Novinky o značke DS na Slovensku sledujte na www.DSautomobiles.sk alebo na sociálnych sieťach @ DS_Slovensko a medzinárodné informácie ohľadne značky DS na www.DSautomobiles.com @DS_Automobiles

logo
chyba